在电视观众眼中，一场“周六夜现场”节目只持续一晚上，但幕后却需要一个疯狂的准备周。前NFL超级碗四分卫佩顿·曼宁在2014年首次担任该节目主持人，他回忆起这段经历，并发现“周六夜现场”的创作过程和NFL比赛周惊人地相似。
像NFL比赛周一样的“周六夜现场”
“你周一就开始了，而他们还在为上周六的节目收尾，并为下周的节目做准备，”曼宁说。“所以我完全能够理解这一点。你一整周都在忙碌，然后又从头开始。”
“周六夜现场”的许多方面让曼宁想起了NFL比赛周。
“我记得我与他们见面，看看我愿意做什么，我愿意走多远，”他说。“他们不像是在面试你，但他们会试图了解你一些。他们有一些想法，但在与你交谈后，他们会在周一和周二进入全面的写作模式。”
在周三，当NFL球队开始为周日的比赛制定比赛计划时，“周六夜现场”也在做着类似的事情。
“周三，我记得我坐在一个小会议室里，”曼宁说。“所有演员，所有喜剧演员，还有其他人在那里。他们基本上会说，‘好了，佩顿，你在一个篮球队里。我将发表一个中场演讲，这就是主题。这是剧本，开始吧。’”
从剧本到舞台：一个喜剧的诞生
一些小品是保留的，而另一些则被快速抛弃。
“我的理解是，如果房间里没有人笑，他们就会把它扔掉，”曼宁说。“但如果坐在后面可能是一位摄影师的人大笑起来，他们就会说，‘哦！这触动了某人的心弦。这个要留下来。’
“这真的很残酷。”
对于初次登场的人来说，材料的数量可能是惊人的。
“剧本排练让我大开眼界，”凯尔西说。“我不知道我们要从头到尾读40多个剧本，包括演员和制作。我认为我们最终播出了大约10或11个。……他们拥有一台难以置信的机器在运转。”
一个经典的数字短片：意外的成功
曼宁的一个小品立刻成为了经典。这是一个预先录制的“数字短片”，看起来像是联合劝募的广告，是对一个感人广告的讽刺，广告中这位五届NFL最有价值球员在一个城市公园里与一群孩子建立了联系。
这段恶搞以干净利落的曼宁与孩子们玩触地橄榄球开场，鼓励每个人在球堆里练习团队合作，享受乐趣。但当他回到散弹阵中时，他开始像在NFL比赛中一样指挥交通，对着他身材矮小的队友大吼大叫，并向他们发射点球螺旋球。（他扔的是涂成真足球的Nerf球，痛苦的砰砰声是音效。）
“这些橄榄球一点也不重，这使得它们很难扔，”曼宁说。“我在去厕所的路上击中了孩子的后背。那是我有史以来最棒的传球之一，因为我不知道我是怎么把球传到那里的。”
他用一记传球击中了一个孩子的后背，把他撞倒，然后对他大喊，“把你的头从你……”他把他的脏话消音了。他跪下来，讽刺地对一个看起来很害怕的小家伙说，“好吧，对不起，你想输吗？我扔，你接。没那么难，好吗？”
曼宁说：“他们告诉我把那些孩子当作态度不好的新秀接球手对待。我想，好吧，我能做到。”
他最初对这个小品很犹豫。
“我记得他们给我看了，我当时有点‘哦，我不知道’的感觉，”他说。“因为他们加上了这些音效。我想，‘哇，我会走到边缘。这太过了吗？’他们说服了我。导演说，‘你必须明白，你是一个乐善好施的人。这就是为什么我们要走向极端，让它变得有趣。’”
然而，曼宁仍然心存疑虑。直到他听到了舞台父母的谈话。
“有些孩子的父母在那里观看，”他说。“我听到一个家长对导演说，‘我希望他打我孩子的脸。’这让我放松了不少。我想，‘好吧，如果你想让你的孩子多一点镜头，让我打他一下，我就打。我会把你孩子打晕。’”
在广告的后面，曼宁教孩子们如何用衣架撬开汽车——直到警察赶到，每个人都四散逃窜——用一个孩子作为道具去搭讪一个女孩，然后，手里拿着啤酒，一边对大家说他在监狱里呆过，一边爆了粗口。
最后的广告语是：“多花点时间陪你的孩子……这样佩顿·曼宁就不会了。”
争议与非议：一个并不讨好所有人的恶搞
并不是每个人都觉得好笑。
“我受到了一些负面反馈，”曼宁说。“我收到了一些来自人们的粉丝邮件。我记得一个人说，‘我和我10岁的孩子一起看“周六夜现场”，但我并不欣赏这个。’我没有回信给她，但我心想，‘为什么你10岁的孩子会看“周六夜现场”？在你批评我之前，让我们先检查一下所有事情。’”
一个没有进入最终剪辑的小品是曼宁扮演一个猫王模仿者。他得到了那件连体裤，后来他穿着它参加了弟弟伊莱（当时是纽约巨人队的四分卫）举办的万圣节派对。
“没有人知道我是谁，”佩顿说。“我记得我与伊莱的接球手阿马尼·图默交谈，他完全不知道。他说，‘所以……你住在城里吗？’我说，‘不，我住在印第安纳波利斯。’那真是一个很棒的服装。”
图默回忆道：“我坐在那里和他聊天，然后他的妻子走过来，我想，‘我不认识这些人，但他真的很高，让我继续和他聊天吧。然后伊莱走了过来，说，‘你知道那是佩顿，对吧？’我就像，”——不令人信服地——“‘呃……是的……是的……我知道。’”
超越“周六夜现场”：一段难忘的经历
在主持节目近二十年后，曼宁仍然把他在节目中认识的演员视为朋友。他说，他对他们的创造力和专业精神印象深刻。喜剧是一件严肃的工作。
“观察和进入幕后真是太迷人了，”他说。“在橄榄球中，你真的做不到这一点。对于某人来说，很难成为球堆里的第12个人。这是不可能的。你可以来观看训练，坐在会议室里，但你不会真正参与其中。我被深深地沉浸其中。”
作为客座主持人，他只上了一次节目。他拒绝了再次主持的邀请。
“续集永远不如第一部好，”他说。“我喜欢开玩笑说，‘警察学校2’远不如第一部‘警察学校’好。所以你在领先的时候就停下来。”
他可能是在周日下午建立了自己的名人堂生涯，但曼宁永远不会忘记那个周六晚上。
本文最初刊登在《洛杉矶时报》上。
原创文章，作者：讯知在线，如若转载，请注明出处：http://web.xzxci.cn/2024/10/11/6370.shtml
