克利夫兰布朗斯队深受喜爱的电台解说员吉米·多诺万于周六去世，享年68岁。多诺万在广播行业工作了40多年，也曾是电视体育节目的常客。
多诺万在今年早些时候从广播事业中退休，并在本赛季之前因罹患癌症而退出了球队的比赛日职责。自1999年球队复兴以来，他一直为克利夫兰队的比赛进行解说。
“这对我们和整个克利夫兰布朗斯组织来说都是一个极其艰难的时刻，”布朗斯老板迪和吉米·哈斯兰姆说。“作为布朗斯的‘声音’，他在25年的时间里留下了无法估量的影响，他用他对布朗斯的热爱和精湛的技艺，在每个周日都触动了我们球迷的心弦。”
“他将被深深地怀念，但他的传奇将永远流传。他对这座城市和这支球队的热爱，仅次于他对家人的爱。我们向他的妻子谢丽尔，他的女儿梅根，以及所有有幸称吉米为家人或朋友的人表示哀悼。”
多诺万出生于波士顿，人人都称他为“吉米”，他以其热情、幽默感和专业精神赢得了克利夫兰球迷的喜爱。他对细节一丝不苟，在比赛广播前花费无数时间准备。
多诺万最近入选了布朗斯队的传奇俱乐部和克利夫兰大都会体育名人堂。他因身体欠佳而未能参加这些活动。
即使在布朗斯队经历了一些艰难的失利年份，多诺万也设法找到了值得庆祝的时刻。
“他保持真实，但保持积极的态度，”前布朗斯队踢球手菲尔·道森说，他曾将多诺万引荐到传奇俱乐部。“他总是能找到平衡点——真诚、真实、准确，但即使没有太多可以支持的，他也始终保持支持。”
“我知道球员们对此表示感谢，我知道我肯定对此表示感谢。他总是乐于尝试提供背景信息，而不是让大家只关注某一个时刻。他真的很擅长看到全局。他总是说‘为布朗斯加油’，但他保持真实和准确，这样每个人都能明白发生了什么。”
当他被迫在八月卸任时，多诺万写了一封信给布朗斯的球迷，表达了对他们支持的感谢。
“我已经为布朗斯队的比赛解说了25年。每一天我都会停下来，为成为‘布朗斯之声’感到无比自豪，”他写道。“谢丽尔、梅根和我感谢你们在我遇到困难时给予的爱、支持和祈祷。这就像有整个大家庭围绕着我们。这就是让克利夫兰布朗斯如此特别的原因。你们做到了。”
多诺万去年秋天不得不从WKYC-TV电视台的体育总监职位上离开几个月，接受白血病治疗。他及时回到了广播室，解说了球队在赛季后期进入季后赛的过程。
他于2000年被诊断出患有慢性淋巴细胞白血病，并在2011年接受了骨髓移植。
多诺万毕业于波士顿大学，于1985年来到克利夫兰。除了为该市的三个职业体育特许经营权进行本地报道外，多诺万还担任过几项全国网络任务，并且是1992年和1996年夏季奥运会NBC报道团队的一员。
原创文章，作者：讯知在线，如若转载，请注明出处：http://web.xzxci.cn/2024/10/31/9022.shtml
