东亚素食新声:女性视角下的暴力与超越
今年的诺贝尔文学奖授予韩国作家韩江,引发了公众的热烈讨论,争议也随之而来。在韩国,一些家长团体反对将其小说《素食者》列入青少年读物,而中文互联网上则充斥着“这也能得诺奖”的质疑声。
《素食者》,讲述了家庭主妇英惠变成“素食者”的故事,她经历了一场关于肉食与暴力的梦魇,继而厌弃肉食,转向素食,引发了一系列悲剧。
此小说引发争论的原因之一,在于韩江的作品被认为过于“平淡”,缺乏创新性,迎合了西方文学霸权。批评者指出,《素食者》的叙事模式复制了西方的文学传统,缺乏非西方经验的异质性和创新性。
然而,这样的批评忽略了东亚素食主义的悠久历史和多样性。事实上,《素食者》的主题与东亚素食传统密切相关,并且韩江在小说中对素食的阐发具有鲜明的女性视角。
在东亚,素食不仅是一种饮食习惯,更是一种政治和道德主张。在古代中国,素食与儒家礼制、佛教戒律和道家养生思想息息相关。到了近代,素食主义在中国知识分子和进步人士中广为流传,成为倡导民族自强、伦理建设和社会变革的一种手段。
活跃于晚清和民国的吕碧城,就是一位著名的女性素食倡导者。她认为,素食不仅有益于个人身心健康,更有助于促进人与动物之间的和谐,实现世界和平。
韩江《素食者》中所呈现的素食,超越了东亚素食传统的宗教和政治界限,它成为一种激进的实践,旨在摆脱暴力、实现人类的超越。小说中的主人公英惠通过素食,拒绝了社会和家庭对她施加的暴力,最终选择了以植物的形式存在。
正如呂碧城所言,“世界之和平,不在彼宣战议和缔结联盟之政治家掌握之中”,而是需要通过废除屠宰、实践素食,从而“产生及制造新的人类”。
《素食者》并非韩江个人的奇思妙想,而是与东亚素食主义的女性视角遥相呼应。韩江与吕碧城等女性思想家共同建构了“东亚素食传统”中的现代声音,她们通过素食这一主题,想象了人类存在的另一种可能:免于暴力与压迫。
因此,对于韩江作品的讨论,不应该仅仅局限于东西之间的对比,而应该将其置于东亚素食主义的脉络中去理解。韩江的《素食者》作为东亚素食新声,以女性视角揭示了人类社会的暴力结构,并探索了超越压迫性的存在方式,具有深刻的现实意义和思想价值。
韩江和吕碧城的作品提醒我们,在思考东亚素食传统时,我们不应该被“宗教”和“政治”的二分法所限制,而应该关注女性思想家们对于人类境况和跨物种伦理的深刻思考。通过比较阅读吕碧城和韩江,我们可以重新发现东亚素食传统的多样性和活力,并从中汲取智慧和启示,为构建一个更加公正、和平、友善的世界而努力。
原创文章,作者:讯知在线,如若转载,请注明出处:http://web.xzxci.cn/2024/12/06/29016.shtml